Pertanyaan :
Tidak tinggal
dengan ayahbunda, bagaimana caranya menerapkan ajaran bakti dalam kehidupan
keseharian?
Master Chin Kung Menjawab :
Jika anda dapat melatih diri sesuai dengan Ajaran
Buddha, hingga memperoleh keberhasilan, inilah yang disebut dengan berbakti
pada ayahbunda. Dengan perkataan lain, anda harus mencabut keserakahan,
kebencian, kebodohan dan keangkuhan, seharusnya membangkitkan hati maitri tidak
membunuh, melatih sepuluh kebajikan.
Baik membaca sutra atau melafal Amituofo, semua ini
adalah untuk memperbaiki pikiran, tindakan dan ucapan kita ke arah yang benar, jika
melatih diri adalah demi seluruh makhluk, maka jasa kebajikan ini sungguh
besar. Seluruh makhluk termasuk
didalamnya adalah ayahbunda sendiri, kita mewakili mereka melatih diri, inilah
yang dimaksud dengan berbakti pada ayahbunda. Sebaliknya jika saya tidak melatih
diri dengan benar, maka ini yang disebut tidak berbakti.
問：沒有與父母同住，請問應如何落實孝養父母？
答：你能如教修行，修得有成就，就是孝養父母。換言之，你應當把「貪瞋痴慢」拔除，應當慈心不殺、修十善業。我們無論讀經、念佛，都是修正自己錯誤的思想行為，如果是為一切眾生修的，此功德很大。一切眾生包括自己的父母，我替他們修，就是「孝養父母」，我要是修得不好，就是大不孝。21-117-0001
