Tanya Jawab Seputar Belajar Meneladani Ajaran
Buddha 40
Pertanyaan :
Ada orang yang
bilang tidak perlu baca sutra, karena isi sutra sudah tidak asli lagi.
Master Chin Kung Menjawab :
Ini adalah
pemikiran yang salah. “Mengandalkan Dharma dan bukan orangnya, mengandalkan apa
yang tersirat dan bukan apa yang tersurat, mengandalkan ajaran yang tercantum dalam Tripitaka dan tidak mengandalkan ajaran di luar isi
Tripitaka, mengandalkan kebijaksanaan dan bukan pada kesadaran (vijnana)”, ini
adalah Empat Andalan Dharma
(Catvari Pratisaranani) yang diajarkan Buddha Sakyamuni kepada kita.
Buku sutra diterjemahkan dari Bahasa Sansekerta ke
dalam Bahasa Mandarin, ada bukti dan dasarnya. Seperti “Amitabha Sutra”, “Sutra
Usia Tanpa Batas”, haruslah dipelajari, jika tidak mempelajarinya, maka anda
akan berkata sembarangan, menciptakan perkataan yang meresahkan orang banyak.
問:有人說經書不用看,因為經書內容有出入。
答:這是錯誤的。「依法不依人,依義不依語,依了義不依不了義,依智不依識」,是佛教給我們的四依法。經書是從印度梵文翻過來的,是有憑有據的。像《阿彌陀經》、《無量壽經》你都要學,不學,你就會胡說八道、胡造謠言。21-271-0001